Don't run a web server inside the minecraft server, please. There are performance implications and overall that's a really bad practice.
That depends on the amount and nature of the data we are talking about, some additional context will go a long way to help you.