remove that --nogui at the end of the java command, waterfall doesn't have a gui.
Also you're in the wrong directory i guess, sorry for spam; check the right filename, the S at the beginning is in lower-case, on the server it's upper-case.
And Waterfall doesn't need 4 gigs of ram, 512 mb should do