Hello,
i would like it, if you tell us more informations like what server version you use, instead of showing the server log with ipv4 adresses.
But i think that you forgot to delete/change things by changeing the software, also please take a look here:
https://docs.papermc.io/paper/migration